Le commissaire Karim Saeed perd patience. Déterminé à faire tomber Arthur, il contourne les ordres et agit en électron libre. Hors de tout cadre légal, il se lance dans une filature sans en informer ni ses supérieurs, ni ses collègues. Obsédé par l’idée de faire éclater la vérité, il enfreint les règles en toute conscience. “Karim fouille le bateau d’Arthur hors procédure mais ne trouve rien, pendant que Joyce s’échappe sur un autre navire”. La manœuvre est risquée, mais révélatrice d’un malaise plus profond. Pourrait-il être influencé par sa rancune envers Lou, ou par un besoin de justice exacerbé ?

Arthur prend le dessus et mène la danse

À l’opposé, Arthur semble tout contrôler. D’un calme implacable, il multiplie les coups d’avance. Sa stratégie est claire, son objectif précis : brouiller les pistes pour protéger Joyce. Depuis la marina, il observe, impassible, l’aboutissement de son plan.
“Arthur affiche un air satisfait en regardant un bateau quitter le port, son plan semble fonctionner”. Une victoire discrète, mais éclatante.
Son lien avec Lou, loin d’être accessoire, ajoute une tension supplémentaire. “Lou et Arthur ont passé la nuit ensemble, elle le rassure en disant que Karim n’est plus amoureux d’elle, c’est juste un macho”. Ces paroles, prononcées dans l’intimité, éclairent le triangle Karim–Lou–Arthur d’un jour nouveau.

Spoon : Bart joue une carte inattendue

Dans un autre registre, la tension monte aussi autour du Spoon. Charles a dévoilé ses ambitions pour transformer le lieu emblématique en restaurant huppé, évinçant Mona et Audrey. Bart, mis à l’écart, refuse de se laisser faire. Il prend les devants et propose une alliance directe à Philippine, mère de Violette, dans un retournement de situation aussi osé qu’intelligent. Sa démarche étonne même sa destinataire : “Philippine qualifie Bart de garçon surprenant après sa proposition inattendue”. Mais suffira-t-elle à contrer les projets de Victor et Charles ? Ou est-ce déjà trop tard ?

Une ville sous tension, entre débordements et ruptures

Les drames ne s’arrêtent pas là. Aux Halles, Sylvain, toujours sous le choc de la récente prise d’otage, explose de colère. Il insulte une cliente qui a osé s’en prendre à Christelle. Dépassée, cette dernière supplie Bruno de l’aider à contenir un mari devenu incontrôlable.
À l’opposé, Georges tente de tourner la page avec Mélody, mais n’y parvient pas. Son cœur peine à digérer la trahison. Il demande une pause, laissant planer l’ombre d’une rupture définitive. Dans ce climat instable, chaque décision compte. Et chaque geste semble capable de déclencher un effet papillon incontrôlable.